Derek N. that kind of looks like a Figma issue since the plugin never actually loaded. Noticed you are running Figma in the Safari browser which is the modern day IE (aka lots of odd glitches) - I would try installing the figma app on your computer and retrying the plugin, if this persists I would reach out to Figma support. If the plugin loads and you are receiving errors, thats where things start to fall into our domain to be able to try to troubleshoot and resolve any issues.
