i would just try to log out everywhere, figma and relume, make sure figma is updated (if using desktop app), or try the desktop app for figma (that's where importing is working for me).
Carl W. Can you share your Relume project share link and if possible provide a link to the view-only of your figma file? Both can be sent via DM if you'd like. Would love to get to the bottom of this.