Hi Matt J., thank you for your answer. Both of the list are the same. Actually, I explained myself badly 馃檪 This element loops in the right way, but at some point it ends. There's a space gap and it starts again from the beginning.
My client wants to have a seamless loop, without that gap, but i can't seem to find a solution.
Here is the link (after the logo Banca Aidexa).
thank you for your help