Is there a component like that this the text and image alternate sides?
https://www.relume.io/preview?cid=uncommon-components/section_layout348
I would use the visibility settings to hide all the items, then only show the ones you want to edit, then undo the visibility settings after editing is complete.
