Will C. I was able to view those wireframes from the link above. I will try to import this project into Webflow as well. Judging by the error though, its most likely an issue local to your network or machine. Make sure that you do not have any kind of VPN running as we use cloudflare and cloudflare blocks those types of connections - not much we can do about that.
If you have no VPN or never had a VPN, make sure you are on a network that does not have a VPN.
Next to do would be to ensure that you do not have any chrome extensions which may also be manipulating the connection or have some odd effect - you can open up "guest profile" in Chrome which will not have any extensions, and you can test quickly if its any of your extensions.