Ah this is a weird Relume <> Webflow bug. Find where the border-color property is set on these elements, and then Alt/Option + Click to reset it.
The default Relume value comes across in a way that bugs out, and the color field in Webflow completely dissappears.