Vimeo is your best bet honestly because Vimeo is a private video system and not public like YouTube is. Also the standard video app in Webflow supports Vimeo. Plyr isn't fully supportive by Webflow, other than embed coding, which could have negative effects on user experience.