I hope it can be helpful for the community. I was tired from embeded code on Webflow, and didn't found proper solution to maintain small JS script or styles.
So, I built open source tool with proper JavaScript architecture: isolated widgets, lazy loading, SDK caching, and one-command deployment to Webflow’s own CDN.
You can read article with details or check out github.
I'll be grateful for feedback, or maybe you know good existing tools that solves same issue and I overcomplicated it.