Update Finsweet Cookie Consent Links on Website

Hey team! I'm working on adding the cookie consent to a website, and I noticed the links in the component to the Finsweet documentation go to outdated documentation. It would be great to update these links with the latest documentation from Finsweet.