Editable Modal in Webflow Editor

Good to see you! You could wrap the modal content in a component and put the component on a different page that the client could access via the editor with. Making sure that the modal content component is not in a modal or anything - its just laying on the page. That should do the trick!

I need this solution too. A modal for team bios without creating individual bio pages.

Hi ! Is there a way to do this for multiple modals on multiple pages ?

you could do all of the modal content components on a single page

I would leverage the CMS for this one. I have this quick video showing you how I would do it.
https://www.relume.io/resources/faqs/how-do-i-add-multiple-modals-to-a-webflow-page

this solution with the DOM element could also be super cool. Seems to be more accessible. If you read the comments there is one idea to create a modal with a component slot so that you just drag in the component you want and edit it somewhere else.

https://www.youtube.com/watch?v=HBCyKOL-f2c