The community member is struggling to find where to change the lightbox video in Header 3. Another community member provides the answer, stating that the lightbox video is in the settings of the "header3_lightbox" and that the user should select "header3_lightbox", go to the settings, and change the URL of the video. The second community member thanks the first for the helpful response.